Ifrs Forex Översättning

Valutaomräkningsjusteringar Redovisning av valutariskrisker kan vara mycket komplex. Den här artikeln behandlar bara grunderna och ger några verktyg för att hjälpa läsaren att förstå problemen och hitta resurser. Globaliseringen har ändrat den gamla redovisningsregeln som debiterar lika krediter. Nettoresultatet blev bara en del av totalresultatet och aktiekapitalet i bokföringslikvationen blev: Aktieaktie Övrigt Totalomfattande intjänade intäkter. Övrig totalresultat innehåller poster som inte går igenom resultaträkningen. Valutakursreglering i övrigt totalresultat tas in i resultat när en disposition uppstår. Redovisningsrisken kan säkras. Ett sätt att företag kan säkra sin nettoinvestering i ett dotterbolag är att ta ut ett lån som är utlånat i utländsk valuta. Vissa företag upplever en naturlig säkring på grund av fördelningen av sina utländska valutaobligationer och skulder. Det är möjligt för moderbolagen att säkra med intercompany skuld så länge skulden kvalificeras enligt säkringsreglerna. Andra väljer att ingå i instrument som valutaterminskontrakt, valutaterminskontrakt och valutaswappar. Tyvärr kan inte växelkursförändringar alltid förväntas och säkringar har risker och kostnader. Susan M. Sorensen. CPA, Ph. D. Har 30 års offentlig redovisning erfarenhet och är assistent professor i redovisning, och Donald L. Kyle. CPA, Ph. D. Är professor i redovisning, både vid University of HoustonClear Lake. Deras e-postadresser är sorensenuhcl. edu och kyleuhcl. edu. respektive. När tillväxten i företagens vinst var i dubbla siffror under 2006 var gynnsam valutaomräkning endast en liten del av resultaträkningen. Men nu, i en säsong med lägre inkomster i kombination med volatilitet i valutakurser, representerar valutaomräkningsvinster en betydligt större andel av totalen. Använda konceptet att en bild är värd tusen wordsand ett kalkylblad använder även artikeln Excel och exemplar i verkligheten för att förklara varför multinationella företag i allt högre grad upplever och hanterar det som ofta hänvisas till som bokföringsrisk som orsakas av valutakursen (FX) fluktuationer. Artikeln är utformad för att hjälpa läsaren att skapa kalkylbladet som visas i Bild 3 och sedan använda det för att se förhandsgranskning hur valutafluktuationer påverkar både balansräkningen och resultaträkningen och hur valutaförändringar (CTA) kan säkras. Redovisning av översättningsrisker kan vara mycket komplex. Denna artikel behandlar bara grunderna och ger några verktyg för att hjälpa läsaren att förstå problemen och hitta ytterligare resurser. BALANSRÄKNINGEN Idag går det att hantera balansräkningen långt bortom att se det aktuella assettolabilitetsförhållandet. Valutakursfluktuationer kan ha en väsentlig inverkan på tillgångar, skulder och eget kapital utöver de effekter som följer av resultaträkningen. Globaliseringen har ändrat den gamla redovisningsregeln som debiterar lika krediter (ingen plugging är tillåten). För några år sedan blev nettoresultatet bara en del av totalresultatet (CI), och aktiekapitalet i bokföringslikvationen blev: Aktierelaterat Övrigt Total Inkomster Behållat Inkomster. Övrigt totalresultat (OCI) innehåller poster som inte går igenom resultaträkningen. Valutakursreglering i övrigt totalresultat tas in i resultat när en disposition uppstår. Årsredovisningen för många företag innehåller nu denna balansräkningsplugg. Som visas i Figur 1 motsvarade eBays valutakursregleringar (CTA) 34 av totalresultatet bokfört eget kapital för 2006. General Electrics CTA var negativ 4,3 miljarder 2005 och en positiv 3,6 miljarder i 2006. CTA-detaljerna kan visas som En separat post i balansräkningens eget kapitalområde, i aktieräkningen eller i totalresultaträkningen. Att hålla bokföring i flera valutor har gjort det svårare att förstå och tolka bokslutet. Till exempel kan en ökning av materiella anläggningstillgångar (PPampE) innebära att företaget investerat i mer PPampE eller det kan innebära att bolaget har ett utländskt dotterbolag vars funktionella valuta stärktes mot rapporteringsvalutan. Det här kan inte verka som ett betydande problem, men goodwill som uppkommer vid förvärvet av ett utländskt dotterbolag kan vara en multibillion dollar tillgång som kommer att omräknas till valutakursen i slutet av perioden. TRANSACTION RISK VS. Överföringsrisk Eftersom villkoren för dessa två typer av risker är likartade är det viktigt att förstå skillnaden och ha en allmän uppfattning om vilken effekt valutafluktuationer har på dessa risker. I mycket förenklade termer kan dessa risker betraktas som följer: Valutakursrisk. Valutakursrisk uppstår eftersom bolaget har transaktioner i utländsk valuta och transaktionerna måste omräknas till amerikanska dollarekvivalenter innan de kan spelas in. Vinster eller förluster redovisas när betalning görs eller vid varje mellanliggande balansdagen. Valutaomräkningsrisk. Valutaomräkningsrisk uppstår eftersom bolaget har nettotillgångar, inklusive aktieplaceringar och skulder i utländsk valuta. Utställning 2 ger en snabb guide till transaktionen och översättningsvinst eller förlusteffekter av förstärkning eller försvagning av amerikanska dollar. GE förklarar sitt fluktuerade mönster av valutakursregleringar i not 23 i årsredovisningen för 2006 genom att adressera den amerikanska dollarns relativa styrka mot euron, pund sterling och japanska yenen. Omräkningsrisken benämns ofta bokföringsrisk. Denna risk uppstår på grund av att varje affärsenhet krävs enligt FASB-upplysningsnr. 52, utländsk valuta översättning. Att behålla sin bokföring i sin funktionella valuta och den valutan kan skilja sig från rapporteringsvalutan. En affärsenhet kan vara ett dotterbolag, men definitionen kräver inte att en affärsenhet är en separat juridisk enhet. Definitionen omfattar filialer och aktieplaceringar. Funktionsvaluta definieras i uttalande nr. 52 som valuta för den primära ekonomiska miljön där företaget driver verksamhet, vilket normalt är den valuta i vilken ett företag huvudsakligen genererar och spenderar kontanter. Det är vanligtvis den lokala valutan i det land där den utländska enheten är verksam. Det kan dock vara föräldrars valuta om den utländska verksamheten är en integrerad del av föräldrarnas verksamhet, eller det kan vara en annan valuta. BASIC CONSOLIDATION WORKSHEET CPAs kan använda Excel för att skapa ett grundläggande konsolideringsblad som det i Exhibit 3 som visar källan till valutaomräkningsjusteringar och effekterna av säkringar (ladda ned dessa arbetsblad här). När det här regnearket skapas kommer ekvationerna att producera de belopp som visas i Figur 4. Arbetsbladet innehåller linjer som används senare, som visas i Figur 5. Att visa hur ett moderbolag kan säkra omräkningsrisk genom att ta ut ett lån som denomineras i den funktionella valutan Av dotterbolaget. Cellerna är färgkodade. Titlar och allmän information är i gula. Hypotetiska belopp för de två försöksbalanserna och valutakurserna visas i grönt. Ekvationer visas i blått Detta arbetsblad bygger på en enkel situation där ett amerikanskt moderbolag förvärvade ett utländskt dotterbolag för bokfört värde i början av året och använde kostnadsmetoden för att registrera sin investering. Avancerade och internationella bokföringsböcker innehåller mer detaljerade exempel. Dotterbolagets försöksbalans är till vänster om moderbolaget för att lyfta fram att dotterbolagets försöksbalans måste översättas innan företagen kan konsolideras. Antalet konton har hållits till ett minimum. Ytterligare konton kan läggas till, men varje ändring i raderna eller kolumnerna kräver att ekvationerna ändras i enlighet därmed. Även om arbetsbladet använder den aktuella kursmetoden kan de anpassas till en annan översättningsmetod. Det finns två steg för att få en utländsk dotterbolags försöksbalans redo att konsolidera. Steg 1 . Konvertera bokföringen från utländsk GAAP till US GAAP. Steg 2 Översätt försöksbalansen till amerikanska dollar. Konvergens med IFRS kommer att minska behovet av steg 1. Arbetsbladen antar steg 1 har redan genomförts. Nuvarande räntemetoden kan sammanfattas enligt följande: Nettotillgångar (tillgångar minus skulder) är till de valutakurser som gäller vid balansdagen. Resultaträkningsposter är till årets vägda genomsnittsränta, förutom materiella poster som måste omräknas vid transaktionsdagen. Lagerkonton är i historisk takt. Behållna vinstmedel och övriga eget kapitalposter är vid historiska räntor ackumulerade över tiden. Detta inkluderar betalning av utdelningar. CTA i OCI är en pluggfigur för att göra de omräknade debiterna lika stora krediter. LÄGGNING AV EXCHANGE RATES Detta arbetsblad är utformat så att läsaren kan simulera vad om scenarier med belopp och valutakurser. FX-citat är tillgängligt som både direkta och indirekta priser. Direkträntan är kostnaden i amerikanska dollar för att köpa en enhet i utländsk valuta. Den indirekta räntan är antalet enheter i den utländska valutan som kan köpas för en amerikansk dollar. Aktuell och historisk FX-satsinformation s tillgänglig från webbplatser som OANDA hos oanda. Federal Reserve på federalreserve. govreleasesH10hist. Eller Federal Reserve Bank of St. Louis på stls. frb. orgfred. Arbetsbladen använder valutakurser som är baserade på den japanska yen-us. Dollar förhållande. Förhållandet mellan nuvarande och historiska växelkurser i utställningar 3 och 4 indikerar att yenen har stärkts mot dollarn. Utställning 4 visar en vinst (kredit) på 63 550 på OCICTA-kontot eftersom nettotillgångar omräknas till en kurs som är högre än de räntor som används för stamaktien, med början kvarhållen vinst och nettoinkomst från verksamheten. Postens resultat från verksamheten används för att uppmärksamma läsarna på att den viktade genomsnittskursen inte kan användas i alla situationer. Om växelkurserna inte hade förändrats under året skulle nettotillgångarna ha översatt till endast 550 000 istället för 618 750 i en ökning med 68 750. Utländska dotterbolagets nettoresultat skulle ha varit endast 57 200 (6 500 000 0,0088). Den redovisade omräknade nettoresultatet var 5 200 högre än vad som skulle ha varit om valutakurserna hade stannat vid 0,0088 jämfört med det vägda genomsnittet av 0,0096. Förändringen i valutakurserna ökade dotterbolagens nettoresultat med 9 procent. CTA 63,550 i detta förenklade exempel kan delas upp i två stycken: Nettotillgångar hos BOY (FX vid EOY FX på BOY) 56,000,000FC (0,0099 0,0088) 61,600 netto Inkomster (FX vid EOY FX vid wAVG) 6 500 000FC (0.0099 0.0096) 1.950 De specifika effekterna av översättning tas ofta upp i ledningsdelen av årsredovisningen eller i noterna till bokslutet. RÄKENSKAPSREGLERINGSREDOVISNING Räkenskapsrisker kan säkras. Ett sätt att företag kan säkra sin nettoinvestering i ett dotterbolag är att ta ut ett lån som är utlånat i utländsk valuta. Om företag väljer att säkra denna typ av risk rapporteras förändringen i säkringsvärdet tillsammans med CTA i OCI. Exhibit 5 visar den situation där moderbolaget tagit ut ett lån i utländsk valuta vid förvärvstidpunkten i ett belopp som motsvarar sin ursprungliga investering i dotterbolaget. Lånebeloppet omvandlas till amerikanska dollar vid transaktionstillfället och justeras sedan enligt FASB-upplysningsnummer. 133, Redovisning av derivatinstrument och säkringsverksamhet. På föräldrarnas böcker i slutet balansräkningskurs. Eftersom amerikanska dollar har stärkts har mängden amerikanska dollar som krävs för att betala skulden minskat med 61 600. Denna minskning kompenserar inte alla CTA eftersom det påverkar CTA eftersom nettoresultatet omräknas till den vägda genomsnittskursen. Säkring är ett komplext ämne, och endast ett grundläggande sätt att säkra är visat. Vissa företag upplever en naturlig säkring på grund av fördelningen av sina utländska valutaobligationer och skulder. Det är möjligt för moderbolagen att säkra med intercompany skuld så länge skulden kvalificeras enligt säkringsreglerna. Andra väljer att ingå i instrument som följande: Valutaterminskontrakt Valutaterminskontrakt Valutaswapar Tyvärr kan inte växelkursförändringar alltid förväntas och säkringar har risker och kostnader. En av riskerna kan observeras genom att skriva in 56.000.000 i lånebetalningscellen (H19) i utställning 4 och ändra datumet för lånefaxfrekvensen (B23) till 0,0088 för att matcha den historiska valutakursen vid lånets datum. Sedan amerikanska dollarn har försvagats minskar bolagets vinst på 63 500 med 61 600, och bolaget måste använda flera amerikanska dollar för att återbetala lånet i utländsk valuta. Detta kan stämma överens med Exhibit 5-exemplet, där företaget gynnades av den reducerade kostnaden i amerikanska dollar för att återbetala lånet samt erkänna säkringen i OCI som bidrog till att kompensera CTA-förlusten. Uttalande nr. 161, Upplysningar om derivatinstrument och säkringsverksamhet vid ändring av FASB-förklaring nr 133 Statement nr. 159, Fair Value Option för finansiella tillgångar och finansiella skulder Inklusive en ändring av FASB Statement No. 115 Statement no. 149, Ändring av uttalande 133 om derivatinstrument och säkringsverksamhet. 138, Redovisning av vissa derivatinstrument och vissa säkringsverksamheter vid ändring av FASB-upplysningar nr 133 Statement nr. 137, Redovisning av derivatinstrument och säkringsverksamhetFörklaring av FASB: s verkningsdatum nr 133. En ändring av FASB: s uttalande nr. 133 Uttalande nr. 133, Redovisning av derivatinstrument och säkringsverksamheter Förklaring nr. 130, Rapportering Omfattande resultaträkning nr. 52, Valutakursförändring Jämförelse med IFRS Valutakursregleringar framgår även av finansiella rapporter som upprättats enligt IFRS. Behandlingen av valutaomräkning är liknande men inte identisk mellan IFRS och US GAAP. Information om presentation i bokslutet kan erhållas från källor som Deloittes IAS Plus-guide om IFRS-modellredovisning på iasplusfs2007modelfs. pdf. Publikationer Utländsk valuta Redovisning och bokslut Presentation för investeringsföretagSOP 93-4 Ladda ner (014874PDF) Handbok för kontanter för handledning (TRCCMGMTP0100D) För mer information eller för att beställa, besök cpa2biz eller ring institutet på 888-777-7077.Denna webbplats använder Cookies för att ge dig en mer responsiv och personlig service. Genom att använda denna webbplats godkänner du vår användning av cookies. Läs vår cookieinformation för mer information om de cookies vi använder och hur du tar bort eller blockerar dem. Den fullständiga funktionaliteten hos vår webbplats stöds inte i din webbläsareversion, eller du kan ha valt kompatibilitetsläge. Vänligen stäng av kompatibilitetsläge, uppgradera din webbläsare till åtminstone Internet Explorer 9, eller försök med en annan webbläsare som Google Chrome eller Mozilla Firefox. Omräkning av utländsk valuta Bakgrund Detta projekt initierades som ett forskningsprojekt som undersökte volatiliteten av redovisad inkomst på långfristiga byggkontrakt i samband med rörelser i valutakurser. Detta projekt undersökte ursprungligen tidigare forskning som genomfördes av den koreanska redovisningsnämnden (KASB) och undersökte om något arbete på IAS 21 Effekterna av förändringar i valutakurser var lämpligt. Projektet morferade därefter till ett bredare forskningsprojekt om översättning av utländsk valuta, inriktad på frågor som resultatrapportering snarare än smala problemområden. Nuvarande status för projektet IASB har slutfört sin första bedömning av detta projekt och har inga nuvarande planer på att utföra ytterligare arbete. Den planerar att ta bort detta projekt från forskningsprogrammet, med förbehåll för återkoppling vid nästa samråd i dagordningen. Projektets milstolpar IASB har tillkommit i IASB: s arbetsprogram som ett forskningsprojekt, beslutat att inte förfoga över ändrade ändringar i IAS 21 för smala ändamål till ett längre sikt bredare forskningsprojekt. Bredare forskningsprojekt som ska betraktas som en del av 2015 års dagordningskonsult. IASB har slutfört Dess första bedömningar om detta projekt och har inga nuvarande planer på att utföra ytterligare arbete. Den planerar att ta bort detta projekt från forskningsprogrammet, med förbehåll för återkoppling vid nästa samråd i dagordningen. Material på denna webbplats är 2017 Deloitte Global Services Limited, eller ett medlemsföretag i Deloitte Touche Tohmatsu Limited, eller någon av deras närstående. Se Legal för ytterligare upphovsrätt och annan juridisk information. Deloitte hänvisar till en eller flera av Deloitte Touche Tohmatsu Limited, ett brittiskt privatföretag begränsat av garanti (DTTL), dess nätverk av medlemsföretag och deras närstående. DTTL och var och en av dess medlemsföretag är juridiskt åtskilda och oberoende enheter. DTTL (även kallad Deloitte Global) tillhandahåller inte tjänster till kunder. Vänligen se deloitteabout för en mer detaljerad beskrivning av DTTL och dess medlemsföretag. Korrigeringslista för bindning Dessa ord fungerar som undantag. När de är inskrivna, är de bara kopplade till de angivna bindningspunkterna. Varje ord ska vara på separata linjer som konsoliderar resultatet av utländska verksamheter som är belägna i lokala valutor måste översätta de utländska finansiella rapporterna till amerikanska dollar (USD). ASC 830 (aka FAS 52) ger redovisning och rapporteringskrav för valutatransaktioner och omräkning av finansiella rapporter från en utländsk valuta till rapporteringsvalutan. ASC 830 gäller även för översättning av finansiella rapporter i syfte att konsolidera eller kombinera eller redovisa eget kapital. Företag som rapporterar enligt International Financial Reporting Standards (IFRS) är föremål för International Accounting Standard nr 21, Effekterna av förändringar i valutakurser (IAS 21), vilket väsentligen liknar ASC 830. Omvärdering och översättning Den totala uppgiften för utländsk valuta Översättning kan förstås som att bestämma den korrekta växelkursen som ska användas vid konvertering av varje finansiell postpost från den utländska valutan till USD. Omräkningsjusteringen är ett inneboende resultat av denna process, där balansräkningen och resultaträkningsposter omräknas till olika räntor. ASC 830 fastställer dessa steg: Bestäm den funktionella valutan Den funktionella valutan definieras som valuta för den primära ekonomiska miljön där företaget driver verksamhet. Normalt är det den valuta där majoriteten av dotterbolagen bedriver affärsverksamhet. Denna uppgift kan vara svårare än det verkar och kan kräva betydande bedömning. Den funktionella valutan är inte nödvändigtvis hemvalutan eller den valuta där dotterbolaget håller sina böcker. En företags funktionella valuta kan vara valutan i det land där företaget är beläget (hemvalutan), rapporteringsvalutan för enhetens förälder eller ett annat lands valuta. Transaktioner i utländsk valuta och omvärdering Om dotterbolagets funktionella valuta inte är dess hemvaluta används den temporala (historiska) metoden. Enligt denna metod omräknas icke-monetära balansräkningar och relaterade resultaträkningskonton med historiska valutakurser. Omvärderingsprocessen ska ge samma resultat som om företagens bokföringsuppgifter hade behållits i den funktionella valutan. Justeringar som uppkommer vid omvärderingsprocessen redovisas vanligen i resultaträkningen. Omräkning av finansiella rapporter från utländsk valuta Efter ommätningsprocessen är avslutad eller om den funktionella valutan är hemvaluta används nuvarande kursmetod. Den nuvarande metoden översätter alla tillgångar och skulder till aktuell spotränta vid översättningsdagen. Eget kapitalposter, med undantag för kvarhållen vinst, omräknas till aktuella räntor på varje relaterat transaktionsdatum (särskild identifiering). Behållat resultat omräknas till den vägda genomsnittsräntan för det aktuella året, med undantag för eventuella komponenter som kan identifieras med specifika datum, i vilket fall spoträntorna för dessa datum används. Resultaträkningsposter omräknas till genomsnittskursen för perioden, förutom när specifik identifiering är genomförbar. Den resulterande justeringen redovisas inte i löpande vinst, utan snarare som övrigt totalresultat, en separat del av eget kapital. Under FAS 52 används även den temporära metoden när dotterbolaget bedriver en hög inflationstakt. Återigen redovisas den resulterande justeringen i nettoresultatet. Företag som rapporterar enligt IFRS behandlar detta annorlunda genom att mäta bokslutet till nuvarande balansränta för att presentera aktuell köpkraft. GAAP å andra sidan tillåter inte i allmänhet inflationsjusterade finansiella rapporter. I stället kräver det en mer stabil valuta som funktionell valuta. Kapitalandelsinvesteringar Enligt ASC 830-10-15-5 ska utländska valutor i ett utländskt kapital som redovisas enligt kapitalandelsmetoden omräknas till rapporteringsvalutan på samma sätt som bokslutet för en konsoliderad utländsk investee. För det första bör den funktionella valutan av kapitalandelsinvesteringen bestämmas och transaktioner som är betecknade i andra valutor än den funktionella valutan bör omvärderas. Om den placeringsbaserade placeringsfunktionens funktionella valuta skiljer sig från placeringsmetoden för investerare i placeringsmetoden, ska investeringarnas finansiella rapporter överföras till rapporteringsvalutan till den aktuella kursen innan balansen för investerarnas kapitalinvestering fastställs. Utländsk valuta översättning är mer än en enkel mekanisk övning. En grundlig förståelse av ASC 830 eller IAS 21 krävs och många aspekter av denna process kräver en betydande förvaltningsbedömning, särskilt när det gäller att bestämma dotterbolagets funktionella valuta. Om Vivian M. Pun Vivian M. Pun är en revisionsdirektör med expertis i SEC-bokslut, finansiella recensioner, SOX och ekonomisk analys. EisnerAmper LLP är bland nationernas största fullservice rådgivande och redovisning företag. Vi tillhandahåller revision, redovisning och skatteservice samt komplett utbud av professionella rådgivningstjänster till ett brett spektrum av kunder inom många branscher. Vi arbetar med företag av alla storlekar, bland annat mer än 200 offentliga företag, såväl som personer med höga värdeskapande och familjeverkstäder. Vi tjänar tusentals finansiella enheter som spänner över säkrings-, private equity - och venturefondsutrymmen, tillsammans med mäklarehandlare och försäkringsbolag. När företag växer hjälper vi dem att nå sina mål varje steg på vägen. 1692017 EISNERAMPER LLP. ALLA RÄTTIGHETER RESERVERAS. Den här webbplatsen använder cookies för att ge dig en mer responsiv och personlig service. Genom att använda denna webbplats godkänner du vår användning av cookies. Läs vår cookieinformation för mer information om de cookies vi använder och hur du tar bort eller blockerar dem. Den fullständiga funktionaliteten hos vår webbplats stöds inte i din webbläsareversion, eller du kan ha valt kompatibilitetsläge. Vänligen stäng av kompatibilitetsläge, uppgradera din webbläsare till åtminstone Internet Explorer 9, eller försök med en annan webbläsare som Google Chrome eller Mozilla Firefox. IAS 21 Effekterna av förändringar i valutakurser Snabba artikellänkar IAS 21 Effekterna av förändringar i valutakurser beskriver hur man redovisar transaktioner och transaktioner i utländsk valuta i finansiella rapporter samt hur man översätter finansiella rapporter till en presentationsvaluta. En enhet är skyldig att bestämma en funktionell valuta (för varje verksamhet där det är nödvändigt) baserat på den primära ekonomiska miljön där den verkar och generellt registrerar valutatransaktioner med hjälp av spotomvandlingsfrekvensen till den funktionella valutan på transaktionsdagen. IAS 21 omfördes i december 2003 och gäller för räkenskapsår som börjar den 1 januari 2005 eller senare. IAS 21: s exponeringsrapport E11 Redovisning av utländska transaktioner och omräkning av utländska finansiella rapporter E11 ändrades och återexponeras som exponeringsförslag E23 Redovisning för Effekterna av förändringar i valutakurser IAS 21 Redovisning av effekterna av förändringar i valutakurser Materialet på denna webbplats är 2017 Deloitte Global Services Limited eller ett medlemsföretag i Deloitte Touche Tohmatsu Limited eller någon av deras närstående. Se Legal för ytterligare upphovsrätt och annan juridisk information. Deloitte hänvisar till en eller flera av Deloitte Touche Tohmatsu Limited, ett brittiskt privatföretag begränsat av garanti (DTTL), dess nätverk av medlemsföretag och deras närstående. DTTL och var och en av dess medlemsföretag är juridiskt åtskilda och oberoende enheter. DTTL (även kallad Deloitte Global) tillhandahåller inte tjänster till kunder. Vänligen se deloitteabout för en mer detaljerad beskrivning av DTTL och dess medlemsföretag. Korrigeringslista för bindning Dessa ord fungerar som undantag. När de är inskrivna, är de bara kopplade till de angivna bindningspunkterna. Varje ord ska vara på en separat rad.